Den Hokkaidokürbis waschen, halbieren, vierteln und mit einem Löffel aushöhlen. Den Kürbis auf eine Schnittfläche stellen und in dünne Scheiben schneiden.
Die mehligkochenden Kartoffeln waschen, schälen und ebenfalls in dünne Scheiben schneiden.
Die Zwiebel und die Knoblauchzehe abziehen und fein würfeln.
In einer Schüssel die Sahne, Milch und den Schmand oder Frischkäse gut verrühren. Mit Thymian, Muskatnuss, Salz und Pfeffer abschmecken.
Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Eine Auflaufform mit Olivenöl auspinseln und die Kürbis- und Kartoffelscheiben abwechselnd einschichten.
Die angerührte Sauce gleichmäßig über das Gemüse gießen und mit dem geriebenen Mozzarella bestreuen.
Im vorgeheizten Backofen ca. 40 Minuten goldgelb backen.